Все джунгли стоят на ушах! По радио объявили, что на реке будет проходить состязание по плаванию на чём попало и призы обещают на любой вкус. Бабочка Мими мечтает о реактивной швабре, а ленивец Ратц – о торте из листьев. Ради него Ратц даже согласен пошевелиться и поучаствовать в таком утомительном деле, как гонка. К счастью, транспорт у них весьма комфортабельный – это надувной диван. Вот только вся эта история с соревнованием выглядит довольно подозрительно. Вдруг призов не дадут? Или окажется, что на самом деле это никакое не состязание, а… ловушка!