Маленькая волшебница Айви Ньют. Опасный день рождения
Моей жене Элен с любовью.
Д. К.
Начальной школе «Далвич Вуд» от М. Б.
Глава 1. Волшебница празднует день рождения
Когда Фенелла Ньют, королева Песчаных Волшебников, вошла в большой зал фамильного замка, раздался оглушительный раскат грома. За плечами Фенеллы развевался чёрный плащ, а в руках она несла огромный торт, покрытый липкой зелёной глазурью и украшенный свечами в виде волшебных палочек. Пламя свечей отбрасывало на бледные щёки волшебницы жуткие тени.
– С днём рождения, Айви! – ослепительно улыбнулась она.
Маленькая светловолосая девочка, одетая в белую тунику и колдовскую шляпу, уронила книгу, которую читала, и вскочила на ноги.
– Вау! – ахнула она. – Мамочка, у меня никогда не было настолько волшебного торта.
За королевой следовал пухлый мужчина, левитировавший тарелки с закусками для вечеринки. Это был король Луций, муж Фенеллы и отец Айви.
– Какие ужасающие ингредиенты ты добавила в торт в этом году, моя королева кулинарных заклятий? – спросил он у жены.
– Крикучий сыр, лимон и слизь. Ой, и немного поджаренных болотных личинок, мой волшебный король, – гордо объявила Фенелла. Когда волшебница произнесла это, её пышный поварской колпак превратился в остроконечную чёрную шляпу. – Вижу, ты зачаровал скатерть.
Луций кивнул:
– Конечно. Я превратил её в лягушку.
С громким кваканьем лягушка, которая ещё недавно была скатертью, запрыгала по столу. Король Луций подмигнул Айви.
– Прыгучего дня рождения, дорогая, – засмеялся он.
Королева Фенелла вздохнула и закатила глаза, пытаясь скрыть улыбку. Она взмахнула руками, и скатерть превратилась в паутину.
– Вот так-то лучше. Теперь это самая подходящая для вечеринки скатерть.
Королева опустила торт на стол и заметила, что Айви печально смотрит на длинный ряд пустых стульев вокруг.
– Ох, Айви, – вздохнула волшебница, – мне так жаль, что твои друзья не смогли прилететь на праздник из-за шторма. Ты в порядке?
– Всё хорошо, – улыбнулась Айви. – Никто не виноват, что в мой день рождения разразилась самая ужасная гроза за всю историю Миракулы. Мы можем оставить им несколько кусков торта.
– Отличная идея! Нам в жизни не съесть всё это самим, – весело согласился король. – Давайте этим вечером будем думать только о хорошем. Ведь сегодня не только день рождения Айви, но и начало школьных каникул. Нас ждёт восхитительно тёмная и сырая зима. Только представьте все эти короткие, мрачные дни без солнечного света.
Со стороны камина донёсся мальчишеский голос:
– Здо́рово!
Перед огнём лежал небольшой серый волк. Он встал, потянулся, разминая тело, и моргнул ярко-зелёными глазами. Это был Том, фамильяр Айви. Именно он ответил королю. Айви почесала волка между ушами. Волк выгнул спину, потом неожиданно завыл и превратился в мальчика, ровесника Айви. У мальчика были растрёпанные тёмные волосы, и одет он был в меховую тунику.
– Я так и знал, что запах еды разбудит тебя, волчонок Том! – сказал король.
– Мальчик Том, – поправила его королева, потому что король не заметил, что Том поменял свой облик.
Король взглянул на Тома и рассмеялся:
– Ну конечно, ведь руками брать торт гораздо удобнее, чем лапами, да?
Том кивнул, пододвинул деревянный стул и уселся рядом с Айви. Королева Фенелла разрезала торт. Вскоре все уже были заняты едой.
После ужина Айви вернулась к камину и легла рядом с Томом. Снаружи всё ещё бушевала гроза.
– Я так объелась, – довольно вздохнула девочка. – Мама, папа, спасибо за прекрасный праздник!
– Всегда пожалуйста, Айви, – ответил король. – Но праздник ещё не закончился.
– Разве? – удивилась Айви.
– У меня для тебя есть кое-что особенное. – Король достал волшебную палочку и взмахнул ею. – Ну что, пришло время деньрожденческой магии! Надеюсь, она сможет возместить отсутствие гостей. Во всяком случае, я постарался сделать для тебя кое-что необычное.
На другом конце большого зала стоял какой-то таинственный предмет, накрытый простынёй. Айви заметила его раньше, но была уверена, что это новый шкаф или буфет. Король подошёл к предмету и эффектно сорвал простыню. Под ней обнаружилась копия замковой башни Ньютов, сделанная из дерева. Она выглядела точь-в-точь как настоящая, только чуть меньше, с окнами в форме арок и большой массивной дверью.
– Представляю вашему вниманию Башню Забот и Хлопот! – объявил король, очень довольный собой. Он повернулся к жене: – Моя дорогая Фенелла, не могли бы вы оказать королевскую любезность и помочь мне?
– Это так уж необходимо, ваше безумное волшебничество? – возразила Фенелла. – Я бы лучше съела ещё один кусок тортика.
Король притворился обиженным:
– Звучит как отговорка. Неужели ты мне не доверяешь?
– Доверяю, – игриво согласилась королева. – Но что же ты хочешь сделать?
– Если я отвечу, то испорчу сюрприз. – Король повернулся к дочери. – Айви, моя дорогая принцесса-именинница, не будешь ли ты так любезна запереть своих королевских родителей в этой хитрой постройке?
Король и королева вошли в башню, и Айви, хихикая, заперла её на прочный висячий замок.
Изнутри король произнёс несколько заклинаний, затем бросил горсть волшебной пыльцы из окна на пол большого зала. Пыльца меняла цвет, шипела, перекатывалась и искрилась, как фейерверк. Башню окутали клубы зелёного дыма, скрывая её из виду.
Айви сморщила нос:
– Пахнет отвратительно.
– Вонючими старыми носками, – согласился Том.
Вдруг с улицы раздался оглушительный раскат грома.
Мгновение спустя сквозь открытое окно замка пробилась молния, поразив с пронзительным грохотом деревянную башню:
– У-а-а-а!
От удара Айви и Тома отбросило назад, прямо на стол. Стулья опрокинулись, кубки загремели, а остатки торта оказались разбросанными по всей комнате.
Айви со стоном поднялась на локтях и потёрла лоб. Она обернулась и увидела, что Том лежит прямо позади неё.
– Ты в порядке, Том?
– Вроде да. А ты?
– Ага, и я тоже. Ничего себе! Это была очень мощная магия.
Дым постепенно рассеивался, закручиваясь в спирали, которые улетали сквозь открытое окно прямо к полной луне. Башня Забот и Хлопот стояла на прежнем месте. Дверь покосилась и была распахнута настежь, а сломанный замо́к лежал на полу. Внутри никого не было.
